Matthew 15

1Kemudian beberapa orang farisi dan ahli-ahli Taurat dari Yerusalem datang kepada Yesus. Mereka berkata, 2“Mengapa murid-muridMu melanggar tradisi dari para leluhur? sebab mereka tidak mencuci tangan mereka ketika mereka makan.” 3Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, “Lalu mengapa kamu melanggar hukum Taurat demi tradisimu?

4Sebab Allah berfirman, “Hormatilah ayahmu dan ibumu,” dan “siapapun yang bicara jahat kepada ayahnya atau ibunya, akan dihukum mati.” 5Tetapi kamu berkata, Siapapun yang berkata kepada ayahnya atau ibunya, “Apapun yang ada padaku yang bisa diterima dari padaku sekarang telah kuberikan sebagai persembahan kepada Allah,” 6orang itu tidak harus menghormati ayahnya. Dengan ini kamu telah melakukan pelanggaran terhadap firman Allah demi untuk tradisimu.

7Hai kamu orang-orang munafik, terjadilah nubuat nabi Yesaya atasmu ketika ia berkata, 8“Orang-orang ini menghormati aku dengan bibirnya, tetapi hati mereka jauh dari padaKu. 9Mereka menyembahku dalam kesia-siaan, sebab mereka mengajarkan perintah-perintah manusia.”

10Lalu ia memanggil kerumunan orang banyak itu dan berkata kepada mereka, “Dengarlah dan pahamilah— 11Bukan apa yang masuk yang menajiskan seseorang tetapi sebaliknya apa yang keluar dari mulut, itu yang membuat orang menjadi najis.”

12Kemudian datanglah murid-murid dan berkata kepada Yesus, “Tahukah Engkau bahwa pernyataanMu itu telah membuat orang-orang farisi dan ahli-ahli Taurat tersinggung?” 13Yesus menjawab mereka, kataNya, “Setiap tanaman yang tidak ditanam oleh BapakKu di sorga akan dicabut dari akarnya. 14Biarkan mereka sendiri, mereka adalah penuntun orang buta. JIka orang buta dituntun oleh orang buta, keduanya akan jatuh ke dalam lubang.”

15Petrus menanggapi hal itu dan berkata kepada Yesus, “Jelaskanlah perumpamaan itu kepada kami.” 16Yesus berkata, “Apakah kamu juga masih belum memahami hal itu? 17Tidakkah kamu lihat bahwa apa yang masuk ke dalam mulut melalui perut lalu dibuang ke dalam jamban?

18Tetapi yang keluar dari mulut datangnya dari hati. Itulah yang menajiskan orang itu. 19Sebab dari hati yang mengandung pikiran-pikiran jahat, pembunuhan, perzinahan, kemesuman, pencurian, sumpah palsu dan hujat. 20Itulah yang menajiskan orang. Tetapi makan tanpa mencuci tangan tidak menjadikan seseorang najis.

21Lalu Yesus menarik diri dan pergi dari situ menuju daerah-daerah yang ada di kota-kota Tirus dan Sidon. 22Maka datanglah seorang wanita Kanaan dari daerah itu. Ia berteriak keras dan berkata, “Kasihanilah aku, Tuhan, putra Daud, Anak perempuanku sangat tersiksa oleh roh jahat.” 23Tetapi Yesus tidak menjawabnya sama sekali. Murid-muridNya datang dan memohon kepadaNya sambil berkata, “Suruhlah dia pergi, sebab ia berteriak-teriak sambil mengikuti kita.”

24Tetapi Yesus menjawab, “Aku diutus bukan untuk siapa-siapa kecuali kepada domba yang hilang dari rumah Israel. 25Tetapi wanita itu datang dan berlutut di depan Yesus sambil berkata, “Tuhan, tolonglah aku.” 26Ia menjawab, “Tidak baik mengambil roti dari anak-anak lalu dilemparkan kepada anjing kecil.”

27Kata wanita itu, “Ya, Tuhan, tetapi anjing kecil itu makan dari remah-remah yang jatuh dari meja tuannya.” 28Kemudian Yesus menjawabnya, “Hai perempuan, besar imanmu. Jadilah seperti yang engkau harapkan.” Dan anak perempuannya sembuh saat itu juga.

29Yesus meninggalkan tempat itu dan pergi ke dekat laut Galilea. Kemudian Ia naik ke atas bukit dan duduk di situ. 30Kerumunan orang yang sangat banyak datang kepadaNya. Mereka membawa serta orang lumpuh, orang buta, orang bisu dan orang timpang, dan masih banyak lagi mereka yang sakit. Mereka menaruh orang-orang itu di kaki Yesus, dan Ia menyembuhkan mereka. 31Maka terkagum-kagumlah kerumunan orang banyak itu ketika mereka melihat orang bisu berbicara, orang timpang sembuh, orang lumpuh berjalan dan orang buta melihat. Mereka memuliakan Allah Israel.

32Yesus memanggil murid-muridNya dan berkata kepada mereka, “Aku iba kepada orang banyak itu, sebab mereka sudah tiga hari bersama-sama Aku dan tidak punya apa-apa untuk dimakan. Aku tidak mau menyuruh mereka pergi tanpa memberi mereka makan sebab mereka akan jatuh pingsan di jalan.” 33Murid-murid berkata kepadaNya, “Dari mana kami bisa mendapatkan roti untuk mereka di daerah yang sepi ini untuk mengenyangkan orang banyak ini?” 34Yesus berkata kepada mereka, “Berapa banyak roti yang ada padamu?” Kata mereka, “Kami memiliki tujuh roti dan sedikit ikan kecil.” 35Lalu Yesus menyuruh kerumunan orang banyak itu untuk duduk di tanah.

36Ia mengambil ketujuh roti dan ikan itu, dan setelah mengucap syukur, Ia memecah-mecahkan roti dan memberikan kepada murid-murid. Murid-murid memberikan makanan itu kepada kerumunan orang banyak. 37Semua orang makan dan dikenyangkan. Lalu mereka mengumpulkan makanan yang tersisa dari potongan-potongan roti itu, tujuh bakul penuh. 38Mereka yang makan saat itu berjumlah empat ribu orang laki-laki tambahannya para wanita dan anak-anak. Lalu Yesus menyuruh orang-orang itu pulang dan Yesus masuk ke dalam perahu pergi ke daerah Magadan.

39